blank Quick help
blank Maintenance news

Scheduled maintenance

Regular maintenance outages:
between 05.00 and 05.15 hrs CET (Monday to Sunday).

Other outages
Availability
Register Forum

2022.02.11

More...
blank News flashes

News flashes

New version of the European Patent Register - SPC information for Unitary Patents.

2024-03-06

More...
blank Related links

Extract from the Register of European Patents

EP About this file: EP1089193

EP1089193 - Translating apparatus and method, and recording medium used therewith [Right-click to bookmark this link]
StatusThe application is deemed to be withdrawn
Status updated on  04.03.2005
Database last updated on 24.04.2024
Most recent event   Tooltip04.03.2005Application deemed to be withdrawnpublished on 20.04.2005  [2005/16]
Applicant(s)For all designated states
Sony Corporation
6-7-35 Kitashinagawa
Shinagawa-ku
Tokyo 141 / JP
[N/P]
Former [2001/14]For all designated states
SONY CORPORATION
6-7-35 Kitashinagawa Shinagawa-ku
Tokyo 141 / JP
Inventor(s)01 / Shimomura, Hideki, c/o Intellectual Property Dept.
Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo 141 / JP
02 / Tajima, Kazuhiko, c/o Intellectual Property Dept.
Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo 141 / JP
03 / Aoyagi, Seiichi, c/o Intellectual Property Dept.
Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo 141 / JP
04 / Ogawa, Hiroaki, c/o Intellectual Property Dept.
Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo 141 / JP
 [2001/14]
Representative(s)Horner, David Richard, et al
D Young & Co LLP
120 Holborn
London EC1N 2DY / GB
[N/P]
Former [2001/14]Horner, David Richard, et al
D Young & Co, 21 New Fetter Lane
London EC4A 1DA / GB
Application number, filing date00308403.525.09.2000
[2001/14]
Priority number, dateJP1999027774330.09.1999         Original published format: JP 27774399
[2001/14]
Filing languageEN
Procedural languageEN
PublicationType: A2 Application without search report 
No.:EP1089193
Date:04.04.2001
Language:EN
[2001/14]
Type: A3 Search report 
No.:EP1089193
Date:07.05.2003
[2003/19]
Search report(s)(Supplementary) European search report - dispatched on:EP20.03.2003
ClassificationIPC:G06F17/28
[2001/14]
CPC:
G06F40/55 (EP,US); G06F40/58 (EP,US)
Designated contracting statesDE,   FR,   GB [2004/05]
Former [2001/14]AT,  BE,  CH,  CY,  DE,  DK,  ES,  FI,  FR,  GB,  GR,  IE,  IT,  LI,  LU,  MC,  NL,  PT,  SE 
TitleGerman:Übersetzungs-Apparat und -Verfahren und damit verwendetes Speichermedium[2001/14]
English:Translating apparatus and method, and recording medium used therewith[2001/14]
French:Appareil et méthode de traduction et médium de stockage utilisé avec cela[2001/14]
Examination procedure09.10.2003Examination requested  [2003/50]
11.06.2004Despatch of a communication from the examining division (Time limit: M04)
22.10.2004Application deemed to be withdrawn, date of legal effect  [2005/16]
19.11.2004Despatch of communication that the application is deemed to be withdrawn, reason: reply to the communication from the examining division not received in time  [2005/16]
Fees paidRenewal fee
12.09.2002Renewal fee patent year 03
12.09.2003Renewal fee patent year 04
14.09.2004Renewal fee patent year 05
Opt-out from the exclusive  Tooltip
competence of the Unified
Patent Court
See the Register of the Unified Patent Court for opt-out data
Responsibility for the accuracy, completeness or quality of the data displayed under the link provided lies entirely with the Unified Patent Court.
Documents cited:Search[XY]EP0335710  (TOSHIBA KK [JP]) [X] 1-6,10,11 * page 4, column 5, line 6 - line 15; figure 1 * * page 5, column 7, line 40 - column 8, line 15 * * page 6, column 10, line 45 - page 7, column 11, line 58 * [Y] 7-9;
 [A]WO9743707  (TELIA AB [SE]) [A] 1-11 * page 11, line 7 - page 12, line 13; figure 1 ** page 23, line 1 - line 21 *;
 [Y]  - WAIBEL A, "INRERACTIVE TRANSLATION OF CONVERSATIONAL SPEECH", COMPUTER, IEEE COMPUTER SOCIETY, LONG BEACH., CA, US, US, (19960701), vol. 29, no. 7, ISSN 0018-9162, pages 41 - 48, XP000621882 [Y] 7-9 * page 4, column 1, line 1 - line 6; figure 2 * * page 7, column 1, line 28 - line 60 *

DOI:   http://dx.doi.org/10.1109/2.511967
The EPO accepts no responsibility for the accuracy of data originating from other authorities; in particular, it does not guarantee that it is complete, up to date or fit for specific purposes.