| Type | Patent family member | Publication No. | Date | Type | US2004243039 | Global Dossier
| 02.12.2004 | A1 | Priority number | Date | FR0111717 | 11.09.2001 | FR0203099 | 11.09.2002 | Type | Patent family member | Publication No. | Date | Type | EP1461127 | Global Dossier
| 29.09.2004 | A1 | Priority number | Date | FR0111717 | 11.09.2001 | FR0203099 | 11.09.2002 | Type | Equivalent | Publication No. | Date | Type | WO03022372 | Global Dossier
| 20.03.2003 | A1 | Priority number | Date | FR0111717 | 11.09.2001 | Type | Equivalent | Publication No. | Date | Type | FR2829382 | 09.07.2004 | B1 | FR2829382 | 14.03.2003 | A1 | Priority number | Date | FR0111717 | 11.09.2001 |