EP2387804 - ELECTROCHEMICAL ENERGY STORAGE DEVICE [Right-click to bookmark this link] | Status | No opposition filed within time limit Status updated on 10.04.2015 Database last updated on 24.08.2024 | Most recent event Tooltip | 22.06.2018 | Lapse of the patent in a contracting state New state(s): MK | published on 25.07.2018 [2018/30] | Applicant(s) | For all designated states Li-Tec Battery GmbH Am Wiesengrund 7 01917 Kamenz / DE | [2011/47] | Inventor(s) | 01 /
MEINTSCHEL, Jens Rudolf-Breitscheid-Strasse 28 02994 Bernsdorf / DE | 02 /
BRASSE, Claudia Baesweilerhof 2 50933 Köln / DE | 03 /
SCHMIDT, Torsten Doberstauer Weg 13 06188 Landsberg / DE | 04 /
HOHENTHANNER, Claus-Rupert Liesingstrasse 5 63457 Hanau / DE | [2013/38] |
Former [2012/19] | 01 /
MEINTSCHEL, Jens Rudolf-Breitscheid-Strasse 28 02994 Bernsdorf / DE | ||
02 /
BRASSE, Claudia Blumenstrasse 5a 40667 Meerbusch / DE | |||
03 /
SCHMIDT, Torsten Doberstauer Weg 13 06188 Landsberg / DE | |||
04 /
HOHENTHANNER, Claus-Rupert Liesingstrasse 5 63457 Hanau / DE | |||
Former [2011/47] | 01 /
MEINTSCHEL, Jens Rudolf-Breitscheid-Strasse 28 02994 Bernsdorf / DE | ||
02 /
BRASSE, Claudia Elsa-Braendstroem-Strasse 5d 63452 Hanau / DE | |||
03 /
SCHMIDT, Torsten Doberstauer Weg 13 06188 Landsberg / DE | |||
04 /
HOHENTHANNER, Claus-Rupert Liesingstrasse 5 63457 Hanau / DE | Representative(s) | Brückner, Ingo Andreas, et al Daimler AG Intellectual Property & Technology Management RD/RI- H512 70546 Stuttgart / DE | [N/P] |
Former [2011/47] | Wallinger, Michael, et al Wallinger Ricker Schlotter Tostmann Patent- und Rechtsanwälte Zweibrückenstrasse 5-7 80331 München / DE | Application number, filing date | 10700500.1 | 14.01.2010 | WO2010EP00176 | Priority number, date | DE20091005124 | 19.01.2009 Original published format: DE102009005124 | [2011/47] | Filing language | DE | Procedural language | DE | Publication | Type: | A2 Application without search report | No.: | WO2010081704 | Date: | 22.07.2010 | Language: | DE | [2010/29] | Type: | A2 Application without search report | No.: | EP2387804 | Date: | 23.11.2011 | Language: | DE | The application published by WIPO in one of the EPO official languages on 22.07.2010 takes the place of the publication of the European patent application. | [2011/47] | Type: | B1 Patent specification | No.: | EP2387804 | Date: | 04.06.2014 | Language: | DE | [2014/23] | Search report(s) | International search report - published on: | EP | 23.09.2010 | Classification | IPC: | H01M2/02, H01M2/10, H01M2/20, H01M2/22, H01M2/24, H01M2/34, H01M10/04, H01M10/02, H01M10/42, H01M10/052, B60L11/18, H01M10/613, H01M10/625, H01M10/647, H01M10/6555, H01M10/6556, H01M10/6561, H01M10/6567, H01M10/6569 | [2014/12] | CPC: |
H01M10/0436 (EP,KR,US);
H01M50/211 (EP,KR,US);
H01M10/613 (EP,KR,US);
B60L50/64 (EP,KR,US);
B60L58/26 (EP,KR,US);
H01M10/0481 (EP,KR,US);
H01M10/052 (EP,KR,US);
H01M10/425 (EP,KR,US);
H01M10/625 (EP,KR,US);
H01M10/647 (EP,KR,US);
H01M10/6555 (EP,KR,US);
H01M10/6556 (EP,KR,US);
H01M10/6561 (EP,KR,US);
H01M10/6567 (EP,KR,US);
H01M10/6569 (EP,KR,US);
H01M50/103 (EP,KR,US);
H01M50/178 (EP,KR,US);
H01M50/503 (EP,KR,US);
H01M50/517 (EP,KR,US);
H01M50/522 (EP,KR,US);
H01M50/528 (EP,KR,US);
H01M50/529 (EP,KR,US);
H01M50/548 (EP,KR,US);
H01M50/557 (EP,KR,US);
H01M50/562 (EP,KR,US);
H01M50/597 (EP,KR,US);
Y02E60/10 (EP,KR,US);
|
Former IPC [2014/08] | H01M2/02, H01M2/10, H01M2/20, H01M2/22, H01M2/24, H01M2/34, H01M10/04, H01M10/50, H01M10/02, H01M10/42, H01M10/052, B60L11/18 | ||
Former IPC [2011/47] | H01M2/02, H01M2/10, H01M2/20, H01M2/22, H01M2/24, H01M2/34, H01M10/04, H01M10/50, H01M10/02, H01M10/42, H01M10/052 | Designated contracting states | AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR [2014/23] | Extension states | AL | Not yet paid | BA | Not yet paid | RS | Not yet paid | Title | German: | ELEKTROCHEMISCHE ENERGIESPEICHERVORRICHTUNG | [2011/47] | English: | ELECTROCHEMICAL ENERGY STORAGE DEVICE | [2011/47] | French: | DISPOSITIF D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE ÉLECTROCHIMIQUE | [2011/47] | Entry into regional phase | 19.08.2011 | National basic fee paid | 19.08.2011 | Designation fee(s) paid | 19.08.2011 | Examination fee paid | Examination procedure | 19.08.2011 | Examination requested [2011/47] | 22.03.2012 | Amendment by applicant (claims and/or description) | 25.07.2012 | Despatch of a communication from the examining division (Time limit: M04) | 11.10.2012 | Reply to a communication from the examining division | 06.02.2014 | Communication of intention to grant the patent | 11.04.2014 | Fee for grant paid | 11.04.2014 | Fee for publishing/printing paid | 11.04.2014 | Receipt of the translation of the claim(s) | Divisional application(s) | EP13001235.4 / EP2605301 | EP13001292.5 / EP2605302 | EP13001293.3 / EP2605303 | EP13001294.1 / EP2605304 | EP13001295.8 / EP2605305 | EP13001296.6 / EP2605306 | The date of the Examining Division's first communication in respect of the earliest application for which a communication has been issued is 25.07.2012 | Opposition(s) | 05.03.2015 | No opposition filed within time limit [2015/20] | Fees paid | Renewal fee | 30.01.2012 | Renewal fee patent year 03 | 30.01.2013 | Renewal fee patent year 04 | 30.01.2014 | Renewal fee patent year 05 |
Opt-out from the exclusive Tooltip competence of the Unified Patent Court | See the Register of the Unified Patent Court for opt-out data | ||
Responsibility for the accuracy, completeness or quality of the data displayed under the link provided lies entirely with the Unified Patent Court. | Lapses during opposition Tooltip | HU | 14.01.2010 | BG | 04.06.2014 | CY | 04.06.2014 | CZ | 04.06.2014 | DK | 04.06.2014 | EE | 04.06.2014 | ES | 04.06.2014 | FI | 04.06.2014 | HR | 04.06.2014 | IT | 04.06.2014 | LT | 04.06.2014 | LV | 04.06.2014 | MC | 04.06.2014 | MK | 04.06.2014 | MT | 04.06.2014 | NL | 04.06.2014 | PL | 04.06.2014 | RO | 04.06.2014 | SE | 04.06.2014 | SI | 04.06.2014 | SK | 04.06.2014 | SM | 04.06.2014 | TR | 04.06.2014 | NO | 04.09.2014 | GR | 05.09.2014 | IS | 04.10.2014 | PT | 06.10.2014 | AT | 14.01.2015 | GB | 14.01.2015 | IE | 14.01.2015 | LU | 14.01.2015 | BE | 31.01.2015 | CH | 31.01.2015 | LI | 31.01.2015 | FR | 02.02.2015 | [2018/30] |
Former [2017/38] | HU | 14.01.2010 | |
BG | 04.06.2014 | ||
CY | 04.06.2014 | ||
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
MT | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
SM | 04.06.2014 | ||
TR | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
AT | 14.01.2015 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
IE | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
FR | 02.02.2015 | ||
Former [2017/03] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
MT | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
AT | 14.01.2015 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
IE | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
FR | 02.02.2015 | ||
Former [2016/25] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
AT | 14.01.2015 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
IE | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
FR | 02.02.2015 | ||
Former [2016/07] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
IE | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
FR | 02.02.2015 | ||
Former [2015/51] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
FR | 02.02.2015 | ||
Former [2015/48] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
GB | 14.01.2015 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
Former [2015/47] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
CH | 31.01.2015 | ||
LI | 31.01.2015 | ||
Former [2015/43] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
MC | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
Former [2015/39] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
LU | 14.01.2015 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
Former [2015/36] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SI | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
Former [2015/30] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
BE | 31.01.2015 | ||
Former [2015/22] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
DK | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
IT | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
Former [2015/12] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
NL | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
IS | 04.10.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
Former [2015/11] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
PL | 04.06.2014 | ||
RO | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
PT | 06.10.2014 | ||
Former [2015/10] | CY | 04.06.2014 | |
CZ | 04.06.2014 | ||
EE | 04.06.2014 | ||
ES | 04.06.2014 | ||
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
SK | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
Former [2014/50] | CY | 04.06.2014 | |
FI | 04.06.2014 | ||
HR | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
LV | 04.06.2014 | ||
SE | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
GR | 05.09.2014 | ||
Former [2014/49] | CY | 04.06.2014 | |
FI | 04.06.2014 | ||
LT | 04.06.2014 | ||
NO | 04.09.2014 | ||
Former [2014/48] | CY | 04.06.2014 | |
LT | 04.06.2014 | ||
Former [2014/47] | CY | 04.06.2014 | Cited in | International search | [Y]US3061662 (TOCE CHARLES A, et al) [Y] 14 * column 3, line 1 - column 5, line 44 * * figures 1,2,7-10 *; | [XAI]US2004021442 (HIGASHINO TATSUYA [JP]) [X] 77 * paragraphs [0002] , [0027] - [0064] - [0074] , [0079] , [0083] - [0085]; figures 1-15 * [A] 18,53-55,70 [I] 78,79; | [Y]US6809129 (ABU-ISA ISMAT A [US]) [Y] 45 * US 6809129 B2 wird in Absatz 21 von US2006/0234119 A1 zitiert. * * column 6, line 43 - line 57 *; | [XI]US2005042511 (KANETA HIROSHI [JP]) [X] 1-9,15,34,64 * paragraphs [0004] , [0008] - [0015] - [0028] - [0041]; figures 3-9 * [I] 35-37,53-55,66,67,70-73,75; | [XY]JP2005116433 (NISSAN MOTOR) [X] 77-79 * Die Zitatstellen beziehen sich auf die Maschinenübersetzung von Thomson Scientific. * * paragraphs [0014] - [0016] - [0020] - [0076] * * figures 1-12 * [Y] 18-20,25,28-33,46; | [XAI]JP2005116457 (NISSAN MOTOR) [X] 1-9,15,18,19,25,38,44,45,53,64,77-79 * Die Zitatstellen beziehen sich auf die Maschinenübersetzung von Thomson Scientific. * * paragraphs [0016] - [0023] - [0030] , [0038] , [0041] , [0042] , [0044] , [0056] - [0058] - [0062] , [0064] * * figures 1-4,6 * [A] 10-14,46[I] 20,39-43,54,55,70-73,75; | [Y]WO2006057291 (FUJI HEAVY IND LTD [JP], et al) [Y] 7 * the whole document *; | [XYI]WO2006059421 (NEC LAMILION ENERGY LTD [JP], et al) [X] 1-6,8,15-17,53-55,64,66,67,70-73,75 * Die Zitatstellen beziehen sich auf die Maschinenübersetzung von Thomson Scientific. * * page 4 - page 9 * * page 12 * * figures 1-5 * [Y] 7,9-14,18-20,25,28-33,46 [I] 65; | [A]JP3799463B (OSAKA GAS CO LTD) [A] 14 * paragraphs [0015] - [0023] - [0031]; figures 1,2 *; | [XYI]US2006234119 (KRUGER DUANE D [US], et al) [X] 1,2,4-6,8,15,38,44,50,52,54,55,64,66,68-70,72,73,75 * paragraphs [0019] - [0032] * * figures 1-7 * [Y] 45 [I] 39-43,51,53,67,71; | [A]WO2006129936 (LG CHEMICAL LTD [KR]) [A] 9-12 * page 7, lines 12-22 * * page 12, line 10 - page 18, line 17 * * figures 1-16 *; | [Y]WO2007072781 (NEC LAMILION ENERGY LTD [JP], et al) [Y] 9-13 * Die Zitatstellen beziehen sich auf die Maschinenübersetzung von Thomson Scientific. * * pages 9-14 * * figures 4-6 *; | [A]WO2008078586 (CALSONIC KANSEI CORP [JP], et al) [A] 13 * Die Zitatstellen beziehen sich auf die Maschinenübersetzung von Thomson Scientific. * * page 10 *; | [AP]WO2009103526 (DAIMLER AG [DE], et al) [AP] 1-79 * page 6 - page 12 * * figures 1-6 *; | [YPL]US2009226804 (KOMURO MASAKI [JP]) [YP] 7 * Verwendet als Übersetzung für WO2006/057291; paragraph [0029] * * paragraph [0017] * * figures 1-3 * [L] 7 |